ЗУБ, ЗУБИК, ЗУБОК, ЗУБЧИК.
Относительное выражение: Зуб чеснока – долька чеснока; уменьшителное зубчик – маленькая долька. Смысл происхождения выражения вероятно сводится к тому, что каждая разъединённая долька чеснока чем-то похожа на зуб.
Существует также связанное с этим словом выражение: На зуб, на зубок – означает взять чего-то очень мало на пробу, - т.е., якобы размером, что можно положить на один зуб.
* * *
ЗУБЧАТЫЙ ЛУК.
Вид лука, напоминающий чеснок (небольшие бульбочки, соединенные в головку); свежие листья и подземная часть используются для приправы.